Neuverkabelung einer Kaiser Idell Tischlampe

Veröffentlicht am von

In diesem Blogbeitrag auf www.lampen-reparatur.com von Radio Kölsch Hamburg berichten wir über die fachgerechte Neuverkabelung einer schwarzen Kaiser Idell Tischlampe.

Diese ikonischen Designleuchten werden regelmäßig in unserer Werkstatt überarbeitet. Durch unsere langjährige Erfahrung können wir auf einen großen Wissensschatz bei der Reparatur und Neuverkabelung dieser Lampen zurückgreifen.

Gleichzeitig möchten wir darauf hinweisen:
Nach dem Kauf einer gebrauchten Kaiser Idell Lampe sollte die Elektrik unbedingt überprüft werden.

Kundenauftrag: 3 Lampen zur Überprüfung

Unser Kunde übergab uns insgesamt:

  • 2 x Kaiser Idell Tischlampen in schwarz
  • 1 x Scherenlampe in Elfenbein

In diesem Beitrag zeigen wir exemplarisch die Überarbeitung einer Tischlampe im Detail.

Befund der Sicherheitsprüfung

Nach unserer routinemäßigen Prüfung stellten wir mehrere sicherheitsrelevante Mängel fest.

Fehlerhafte Anschlussleitung

Die vorhandene PVC-Anschlussleitung war zwar moderneren Datums, jedoch falsch installiert.

Probleme:

  • keine Zugentlastung im Lampenfuß
  • aufgeschnittene Kabelummantelung
  • falsche Verdrahtung des Schalters (Neutralleiter geschaltet statt Phase)

Wichtig:
Immer muss der Leiter (braun) geschaltet werden – nicht der Neutralleiter (blau).

Fehlende Erdung

Ein besonders kritischer Punkt:

  • Schutzleiter war nicht angeschlossen
  • Metallgehäuse konnte unter Spannung stehen

Dies stellt ein erhebliches Sicherheitsrisiko dar.

Mängel an der Lampenfassung

Die vorhandene E27 Fassung war:

  • nicht original
  • mechanisch locker
  • ohne Mantelsperre
  • ohne Schutzleiteranschluss

Weitere Probleme:

  • scharfe Kanten an der Kabeldurchführung
  • fehlende Schutzisolierung

Fachgerechte Neuverkabelung

Nach Abschluss der Analyse wurde die komplette Elektrik erneuert.

Neue Anschlussleitung

Wir fertigten eine neue Anschlussleitung:

Innenverkabelung im Lampenhals

Für die enge Durchführung im Lampenhals wurde verwendet:

Vorteile:

  • hohe Flexibilität
  • optimale Durchführung durch enge Metallrohre

Fachgerechte Erdung

Der Schutzleiter wurde:

  • mit einer Erdungsklemme am Gewinde des Lampenhalses befestigt
  • sicher mit dem Gehäuse verbunden

Neuer Druckschalter

Der vorhandene Schalter wurde ersetzt durch:

  • hochwertigen Einbau-Druckschalter
  • schwarze Ausführung
  • verchromte Schrägmutter passend zum Design

Neue E27 Lampenfassung

Da originale Fassungen nicht mehr erhältlich sind, verwendeten wir:

Sichere Kabelverbindungen

Alle Verbindungen im Lampenfuß wurden:

Mechanische Ergänzungen

Zusätzlich wurden:

Ergebnis der Reparatur

Nach Abschluss der Arbeiten wurde die Lampe:

  • vollständig neu verkabelt
  • sicher geerdet
  • technisch auf aktuellen Stand gebracht
  • optisch originalgetreu erhalten

Die abschließende Sicherheitsprüfung wurde erfolgreich durchgeführt.

Hinweis aus der Praxis

Gerade bei Kaiser Idell Lampen gilt:

  • oft wurden unsachgemäße Reparaturen durchgeführt
  • Originalteile sind schwer erhältlich
  • eine fachgerechte Überarbeitung ist entscheidend für Sicherheit und Werterhalt

Lampenreparaturen bei Radio Kölsch Hamburg

Wir reparieren täglich:

  • Tischlampen
  • Stehlampen
  • Pendelleuchten
  • Designerleuchten
  • Kronleuchter
  • antike Lampen
  • Sonderanfertigungen

Radio Kölsch Hamburg
Eiffestraße 598
20537 Hamburg-Hamm

Telefon: 040 – 653 00 81

www.lampen-reparatur.com

Onlineshop für Lampenzubehör:
www.radiokoelsch.de

Tipps und Anleitungen:
www.lampe-bauen.de

Ihr Spezialist für Lampenreparaturen und Leuchtenbau seit 1922.

Post Views: 9